PIEZAS INTO PIECES

Este proyecto entabla un diálogo entre el desarrollo y el retroceso; el orden y el caos, entre lo digital y lo plástico.

Paisajes naturales y vidrios rotos encontrados en las calles de Bogotá, se mimetizan conformando un nuevo paisaje donde el vidrio se convierte en un elemento convergente entre dos entornos con realidad dispar: la naturaleza y la industria.

Fachadas sin contenidos objetuales, donde no hay un valor único de auntenticidad e idiosincracia de los espacios, sino que su valor esta fundamentado en lo práctico y exhibitivo de grandes estructuras que no resultan invasivas al reflejar su entorno sobre sí mismas. Estos vidrios crean más disociación que recogimiento y se contraponen hasta tal punto que el entorno de estas superficies vitreas se sumerge en ella misma y, al espectador alejarse, es el mismo paisaje el que parece consumirse las estructuras.

Estos vidrios tienen un espacio en una historia que se modifica para que su huella pase a desmontar el aura de los objetos naturales. Aura que se desmorona al estar rodeadas de la repetición implícita en lo seriado, de la imagen fugaz y virtual de los paisajes reflejados en grandes fachadas de vidrio. Estas piezas proponen un reencuentro del vidrio con su origen natural, cuyo auge contemporáneo responde a factores del desarrollo y evolución propios de productos minerales industrializados y bien manejados.

-

This project establishes a dialogue between development and regression; order and chaos, between digital and plastic.

Natural landscapes and broken glass found in the streets of Bogotá blend into a new landscape where glass becomes a convergent element between two environments with disparate reality: nature and industry.

Facades without objective content, where there is no unique value of authenticity and idiosyncrasy of the spaces, but their value is based on the practical and exhibitive of large structures that are not invasive when reflecting their environment on themselves. These pieces create more dissociation than recollection and are opposed to such an extent that the environment of these vitreous surfaces submerges in itself and to the spectator moving away. It’s the same landscape that seems to consume the structures.

The glass has a space in a story that is modified so that its footprint can dismantle the aura of natural objects. The aura that crumbles to be surrounded by implicit repetition in the serial, the fleeting and virtual image of the landscapes reflected in large glass facades. These pieces propose a reunion of glass with its natural origin, whose contemporary boom responds to factors of the development and evolution of industrialized and well-managed mineral products.